Amnesty.org, 24.10.06
Con la aprobación de la Ley sobre Comisiones Militares, el Congreso de Estados Unidos ha dado el visto bueno a las violaciones contra los derechos humanos cometidas por Estados Unidos en la "guerra contra el terror" y ha convertido la mala política del Ejecutivo en mala legislación nacional.
Amnistía Internacional ha pedido reiteradamente el rechazo de la Ley sobre Comisiones Militares en su totalidad y hará campaña para que esta ley sea revocada si el presidente Bush la aprueba tal y como se prevé. La organización espera que su constitucionalidad sea cuestionada en los tribunales.
En el contexto de la "guerra contra el terror", el gobierno estadounidense ha recurrido a las detenciones secretas, a las desapariciones forzadas, a las detenciones prolongadas en régimen de incomunicación, a las detenciones indefinidas sin cargos, a las detenciones arbitrarias, y a la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes.
Miles de personas siguen detenidas indefinidamente bajo custodia militar estadounidense en Irak, Afganistán y Guantánamo. El Congreso estadounidense ha dado la espalda a estas personas y a sus familias.
La Ley sobre Comisiones Militares infringe los principios de derechos humanos. [...]
Con la aprobación de la Ley sobre Comisiones Militares, el Congreso de Estados Unidos ha dado el visto bueno a las violaciones contra los derechos humanos cometidas por Estados Unidos en la "guerra contra el terror" y ha convertido la mala política del Ejecutivo en mala legislación nacional.
Amnistía Internacional ha pedido reiteradamente el rechazo de la Ley sobre Comisiones Militares en su totalidad y hará campaña para que esta ley sea revocada si el presidente Bush la aprueba tal y como se prevé. La organización espera que su constitucionalidad sea cuestionada en los tribunales.
En el contexto de la "guerra contra el terror", el gobierno estadounidense ha recurrido a las detenciones secretas, a las desapariciones forzadas, a las detenciones prolongadas en régimen de incomunicación, a las detenciones indefinidas sin cargos, a las detenciones arbitrarias, y a la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes.
Miles de personas siguen detenidas indefinidamente bajo custodia militar estadounidense en Irak, Afganistán y Guantánamo. El Congreso estadounidense ha dado la espalda a estas personas y a sus familias.
La Ley sobre Comisiones Militares infringe los principios de derechos humanos. [...]
Incluye la legalización de la tortura.
Y el mundo calla (como la sociedad alemana durante el III Reich). LEx
